+88 01713 211 910
University Admission: English; MCQ Questions & Answer; TRANSLATION & PROVERBS (Part-2)
University Admission: English; MCQ Questions & Answer; TRANSLATION & PROVERBS (Part-2)
201. আমি যদি রাজা হতাম, মানুষকে সাহায্য করতাম।
(A) I will be a king to help people.
(B) In order to help people, I may be the king.
t If I were a king, I would help people.
(D) If I was a king , I shall help people.
202. মানবজাতি এখন সংকটাপন্ন।
(A) Mankind are at a stake now.
t Human race is at stake now.
(C) Men are at stake now.
(D) Human race are at danger now.
203. They could be wrong otherwise.
t অন্যথায় তারা ভুল করতে পারতো।
(B) তারা ভুল বলেছিলো।
(C) তারা অন্যান্য ভুলও করেছিলো।
(D) তারা অন্যান্য আরো অনেক ভুল করতো।
204. তোমাদের মধ্যে কে এ বিষয়ে চেষ্টা করতে পারো?
(A) Are you sure that some of you can try it?
(B) Do you know some of you tried it?
(C) Who are your to try it?
t Who among you can give it a try?
205. মেয়েটি যেমন বুদ্ধিমতী, তেমন রূপবতী।
(A) The girl is intelligent and beautiful
t The girl is as intelligent as beautiful.
(C) The girl is too intelligent to be beautiful.
(D) The girl is much intelligent than beautiful
206. ঘরটি আমাদের জন্য খুব ছোট।
(A)The room is very small for us
(B) The room is small for us
t The room is too small ful us.
(D) The room is much for us
207. `Look before you leap’
(A) Be ready
(B) Be amazed
t Beware
(D) Be successful
208. Correct English for- দুই এক দিনের মধ্যে পরীক্ষা শুরু হবে’-
t The examination will begin in a day or two
(B) The examination will begin on a day ro two
(C)The examination will begin by a day or two
(D) The examination will be started by one or two days
209. Choose the correct translation of ‘He has gone to the dogs’
(A) সে কুকুরের কাছে গেছে
(B) সে কুকুর খুব ভালোবাসে
t সে গোল্লায় গেছে
(D) সে কুকুর পোষে
210. Choose the appropriate translation of তোমার বরং চলে যাওয়াই ভালো।
(A) It is good for you to leave
(B) It is good if you leave.
t You better leave.
(D) Leave for good
211. ক্ষুধা লাগলে বাঘে ধান খায়’। Translate it into English-
t Hunger is the best sauce
(B) Tiger can eat paddy when it is hungry
(C) A hungery tiger eats paddy
(D) Hunger is the best food.
212. What is the meaning of the proverb ‘No smoking without fire.’
(A) আগুণ ছাড়া ধোঁয়া হয় না
(B) বিনা স্বার্থে কিছুই হয় না।
t সব গুজবেই ভিত্তি আছে।
(D) গুজবই রহস্য সৃষ্টি করে।
213. আয়ের অধিক ব্যয়ও করিও না।
t Don’t live beyond your means.
(B) Don’t spen more then you earn.
(C) Don’t spend much than you earn.
(D) Your expense shouldn’t exceed your income.
214. আপনি কি দয়া করে একটি বই ধার দিবেন?
(A) Will you please lend a book?
t Will you please lend me a book?
(C) Shall you please lend a book?
(D) Shall you give me a book by mercy?
215. আজ কোনো ক্লাস হবে না।
(A) Class will not happen today.
(B) No class today
t Thre will be no class today
(D) Class will not be taken today.
216. আমার যদি পাখির মতো ডানা থাকত।
t Had the wings of a bird!
(B) If I had bird wings!
(C) Have I the wings of a bird!
(D) If I had the wings of bird!
217. সে যখন পড়ছিল, তখন আমি ঘুমাচ্ছিলাম।’ এই বাক্যের সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
(A) I was sleeping when he studied
t I was sleeping when he was studying.
(C) I had been sleeping when he studied.
(D) He had been studying when I slept.
218. আজ কদিন ধরেই গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
(A) It has been raining cats and dogs for several days
(B) It has been raining when he was studying.
(C) I had been sleeping when he studied.
t It has been drizzling for several days.
219. এই মাত্র পাঁচটা বাজল।
(A) It has just struck five
(B) It is just five
(C) It is just five o’clock now
t Both A and B
220. তাকে একদিন অন্তর ওষুধ খেতে হয়।
(A) He takes medicine on alternative days.
t He has to taken medicine on alternative days.
(C) He has to take medicine on week days.
(D) Both A and B
221. তারা এবার উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষা দিয়েছে।
(A) They sat in HSC examination this year.
(B) They gave HSC examination this year.
t They took HSC examination this year.
(D) None of these.
222. Translate into English: এই বইটির লেখক কে?
t Who has authored the book?
(B) Who composed the book?
(C) Has the book composed by him
(D) Did he author the book?
223. Translate into English: সে আমাকে জিজ্ঞেস করলো, ”তুমি কি ইংরেজি বলো?”
(A) He told me, “Do you say English?”
t He asked me, “Do you speak English?”
(C) He said, “Can you speak English?”
(D) He said to me, “Do you tell English?”
224. The translation of আগে ঘর তবে তো পর’is:
t Charity beings at home
(B) Look before you leap
(C) Pride goes before fall
(D) Practice makes a man perfect
225. মানুষ যত পায়, তত চায়।
(A) The more they want, the more they get.
(B) Man wants as much as he gets.
(C) The get so much as they want.
t The more they get, the more they want.
226. He has strong pen.
t তার লেখার হাত ভালো
(B) তার কলমটি মজবুত
(C) তিনি একজন মজবুত কলমধারী
(D) কোনটিই নয়
227. আমি তাকে দিয়ে বইটি কেনাব’
(A) I will get him buy the book
(B) I will get him to buy the book
t I will make him buy the book
(D) I will have him bought the book
228. এ বিষয়ে মতভেদ আছে।
(A) Opinions differ on this subject
(B) Opinion differs in this subject
t There are different opinions in this subject
(D) Opinion is dirrerent on this subject
229. It has been raining heacvily for two hours.
(A) দুই ঘণ্টা ধরে ইলশে ঘুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
(B) দুই ঘণ্টা ধরে বৃষ্টি হচ্ছিলো।
t দুই ঘণ্টা ধরে প্রবল বৃষ্টি হচ্ছে।
(D) দুই ঘণ্টা ধরে বৃষ্টি হচ্ছে।
230. Birds of the same feather flock together.
(A) সব শিয়ালের এক ডাক।
t চোরে চোরে মাসতুতো ভাই
(C) পাখি সব করে রব।
(D) ওপরের কোনোটিই নয়।
231. তন্ময় এই বছর পরীক্ষা দিবে, তাই না?
(A) Tonmoy will appear to the examination this year won’t he?
t Tonmoy will appear at the examination this year, won’t he?
(C) Tonmoy will appear to the examination this year, will he?
(D) Tonmoy will apear at the examination this year, will he?
232. যেতে পারি, কিন্তু কেন যাব?
(A) I can go but why shall go?
(B) I may go, but why I will go?
t I can go, but why should I?
(D) I can go, but I do?
233. তার যেমন কথা তেমন কাজ।
(A) He is so true as his work
(B) He is true to his work.
(C) He is true as his word
t He is true to his word.
234. সুমি রুমির চেয়ে বেশি ফর্সা।
(A) Sumi is more fairer than Rumi.
t Sumi is fairer than Rumi.
(C) Sumi is very fairer than Rumi.
(D) Sumi is very much fairer than Rumi.
235. পানি বাষ্পে পরিণত হয়। Translate into English.
(A) Water changes to vapour
t Water changes into vapour
(C) Water changes on vapour
(D) Water changes of vapour.
236. Which of the following is a correct proverb?
(A) Fools rush is the where angels fear to tread
(B) Fools rush in all where angels fear to tread
t Fools rush in where angels fear to tread
(D) Fools rush in an where angel fears to tread.
237. The correct translation of the sentence-ইভ টিজিং একটি সামাজিক ব্যাধি’ is
(A) Eve-teasing is social crime.
(B) Eve-teasing is a social fever.
(C) Eve-teasing is social unrest.
t Eve-teasing is a social disease.
238. লোকটিকে হতাশাগ্রস্ত করা ঠিক হয়নি।
(A) The man shouldn’t be disappointed.
t The man shouldn’t have been made disappointed.
(C) The man have been made disappointed.
(D) The man shouldn’t be frustrated.
239. পেয়ালাটি গরম যেন আগুন।
(A) The cup is hot as fire.
(B) The cup is hot like fire.
t The cup is as hot as fire
(D) The cup is so hot as fire.
240. এমন দেশটি কোথাও খুঁজে পাবে নাকো তুমি।
(A) You will find such a country nowhere.
(B) Nowhere you will find such a country.
t Nowhere will you find such a country.
(D) You will find a country like this nowhere.
241. They left me waiting outside.
t তারা আমাকে বাইরে অপেক্ষায় রেখে চলে গেল।
(B) তারা আমাকে অপেক্ষায় রেখে বাইরে চলে গেল।
(C) আমাকে বাইরে রেখে তারা অপেক্ষা করতে লাগল।
(D) আমাকে বাইরে অপেক্ষা করতে বলে তারা বাইরে গেল।
242. সে চায় তার সন্তানেরা ভালো পোশাক পুরক।
(A) He likes that his children can dress well.
(B) He likes that his children will wear dress well
(C) He likes his children to dress well.
t He likes his children to wear dress well.
243. আপনার সাথে সাক্ষাৎ হবে বলে আশা করছি।
(A) I look forward to meet you.
t I look forward to meeting you.
(C) I look forward and I will meet you
(D) I hope we will meet.
244. You must make your views known to all.
t তুমি অবশ্যই সকলকে তোমার মতামত জানতে দেবে।
(B) তুমি অবশ্যই সকলকে তোমার মতামত জানিয়ে দেবে।
(C) তুমি অবশ্যই সকলকে দাতের মতামত জানাতে দেবে।
(D) তুমি অবশ্যই তাদেরকে সকলের মতামত জানতে দেবে।
245. Which of the following sentence expresses proverhial truth.
t My father said, ‘Honesty is the best policy.’
(B) Teacher said ‘Bangladesh became Free in 1971.’
(C) Newton said, ‘For every action, there is an equal and opposite reaction.
(D) He said, ‘The earth is round.’
246. No news is-----news.
(A) bad
t good
(C) ill
(D) sick
247. ‘আমাদের দোষ স্বীকার করাই উচিত’।
(A) We should admit our faults right.
t It is right to admit our faults.
(C) It is but right to admit our faults
(D) Admitting our faults is right.
248. তুমি সুখী হও-
(A)May you happy
(B) May you are happy
t May you be happy
(D) You may be happy
249. পাখিটি কতইনা সুন্দর-
t How beautiful the bird is!
(B) How nice the birdd is?
(C) How beautiful the bird is?
(D) How nice is the bird
250. আমি একটি কাক দেখেছি,
(A) I am seeing a crow
(B) I see a crow
t I have seen a crow
(D) I can see a crow
251. Exterminate all the brutes. The appropriate Bengali translation of the sentence is:
(A) পশুদেরকে নির্মূল করে দাও
(B) পশুদেরকে খোঁয়াড়ে পাঠিয়ে দাও
(C) নরপশুদেরকে সাবাড় করে দাও
t অমানুষদেরকে বের করে দাও।
252. `A needle in a haystack’ means------.
(A) unusually comfortable to live in
(B) extraodinarily beautiful to look at
t extremely difficult to find out
(D) forceful entry into a house
253. জাতিসংঘ মায়ানমার থেকে তাদের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাকে ডেকে পাঠিয়েছে।
(A) The UN has resent its top official from Myanmar.
t The UN has called forth its top official from Myanmar.
(C) The UN has rescindded its top official from Mynmar.
(D) The UN has recalled its top official from Mynmar.
254. He slammed the book on the table. The Bengali translation of the sentence is:
(A) সে বইখানা টেবিলের উপর আলতো করে রাখল।
(B) সে বইখানা টেবিলের উপর সাজিয়ে রাখল।
(C) সে বইখানা টেবিলের দিকে সজোরে ঠেলে দিল।
t সে বইখানা টেবিলের উপর সজোরে ছুড়ে মারল।
255. দৃশ্যটি কি চমৎকার।
(A)How nice the scenery is!
t What a charming scenery it is!
(C) This is a great scenery!
(D) The scenery is very charming!
256. কি গোলমাইল যে তুমি কর! এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ-
(A)What a fuss you make!
(B) What a quarrel you make!
(C) What a fun you make!
t What a noise you make!
257. আমি চোরটির পিছু তাড়া করেছিলাম-এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ-
(A)I rushed toward the thief
t I chased the thief
(C) I caught hold the thief
(D) I ran to the thief
258. মেয়েটি কেঁদে উঠল-এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ-
t The girl burst into tears.
(B) The girl burst out crying.
(C) The girl stood for crying
(D) The girl crying out.
259. তারা ভুল করেছে- এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ-
(A) They have done worng
(B) They have mistaken
t They are mistaken
(D) They have wrong.
260. বড় হতে কে না চায়?
(A) Who wants but not to great?
t Who does not want to be great?
(C) Who don’t want to be great?
(D) Who do not want to be great?
261. এখন অনেক রাত।
(A) It is very late at night now
(B) How many nights
t It is deep night now
(D) Here is the night
262. মণ্টুরা দুই ভাই।
(A) Montu is two brothers
(B) Montu has two brothers
(C) Montu are two brothers
t Montu has a brother
263. ক্ষমা স্বর্গীয়।
t Forgiveness is divine
(B) The forgiveness is heavenly
(C) The forgiveness is divene
(D) forgive is divine
264. নামাজের সময় হয়েছে।
(A) The time for prayer has come
t It is time for prayer
(C) The prayer time has come
(D) It is a time to prayer.
265. স্বদেশপ্রীতি একটি মহৎ গুন।
(A) Love of native land is a noble virtue
(B) Patriotism native land is noble virtue
(C) Love with native land is a noble virtue
t Patriotism is a noble virtue.
266. মেয়েটি নাচতে জানে।
(A) The girl know how to dance.
(B) The girl does how to dance.
t The girl knows how to dance
(D) The girl does not know how to dance.
267. The correct translation of-Ô মানবতায় বৃহত্তর কল্যাণে বিজ্ঞানকে নিয়োজিত করতে হবে’ is:
(A) We have to apply science to the greater interest of human
(B) We have apply science to the greater well-being of humanity
(C) We should apply science to the greater profit of humanity
t We have to apply science to the greater well-being of humanity.
268. বসে বসে আর ভালো লাগে না’
(A) It did not fell good to sit along
t Sitting idle does not seem well
(C) Sitting and sitting does not feel well.
(D) None
269. Ô সে আমাকে মারা ব্যতীত আর সব করেছিল’।
t He did everything except killing me
(B) He did everything except kill me
(C) He did everything except to kill me
(D) None of these
270. What is the English translation of এটি ক্রয় করার যোগ্য’
(A) It is appropriate to buy
(B) It is sufficiently good to buy
(C) It is perfect for buying
t It is worth buying
271. সূর্য অন্ত গেলে আমরা বাড়ি ফিরলাম।’-English translation of this sentence is------
t The sun having set, we returned home.
(B) Having set the sun, we returned home.
(C) Setting the sun, we retuned home.
(D) When the sun setting, we returned home.
272. `The rose is a fragrant flower’
t গোলাপ সুগন্ধি ফুল
(B) গোলাপ কোমনীয় ফুল
(C) গোলাপ নয়ন-নন্দন ফুল
(D) গোলাপ মোহনীয় ফুল
273. Translate into English: আমি তাকে পাঁচ বছর যাবত চিনি।
(A) I know him for five years
t I have known him for five years
(C) I have been knowing him for five years
(D) I have known him since five years.
274. Translate into English: আমি পরীক্ষায় খারাপ করেছি।
(A) I have done bad din the exam
(B) I have done unwell in the exam
t I have done badly in the exam
(D) I have done worse in the exam
275. অনুগ্রহ করে এ কথাটি স্মরণে রাখবেন।’
t Please remember it
(B) Please make a note of it
(C) Please keep it mindfully
(D) Please mind it
276. মেয়েটি দেখতে তার মায়ের মতো-
(A) The girl looks after her mother
(B) The girl takes in her mother
t The girl takes after her mother
(D) The girl seems to be her mother.
277. শরৎকালে গাছের পাতা ঝরে যায়
(A) A tree shed it’s leaves in autumn.
t A tree sheds its leaves in autumn.
(C) A tree shed its leaves in autumn.
(D) A tree shedding its leaves in autumn.
278. ঐশ^র্য দীর্ঘদিন থাকে না’ Choose the correct translation.
t Riches do not last long
(B) The riches do no last long
(C) The rich does not last long
(D) The riches are not last long
279. Translation of “সে সাঁতার দিয়ে নদী পার হলো।”
t He swam across the river
(B) He swam through the river
(C) He crossed river by swimming
(D) He passed the river through swimming
280. ‘ সে কলেরায় মারা গেছে।’
(A) He was dio of cholera.
t He died of cholera.
(C) He died from cholera.
(D) He died for cholera
281. ‘ মোটের উপর তারা সকলেই সুখী।’
(A)On the total, all them are happy
t After all, all of them are happy
(C) On the whole, all of them are happy
(D) On all hands, all of them are happy
282. A barking dog------bites.
(A) always
(B) never
t seldom
(D) easily
283. A stitch in time------nine.
(A) safe
(B) safes
(C) save
(D) saves
284. `Human beings are not beyond relationship’ means
(A) মানুষ সম্পর্কের ভেতরে নয়
(B) মানুষ সামজিক জীব
t মানুষ সম্পর্কের উর্ধ্বে নয়
(D) মানুষ সমাজের বাইরে থাকে
285. What is the correct translation of- মন্টুরা দুই ভাই
(A) Montu is two brothres.
(B) Montu has two brothers.
(C)Montu are two brothers.
t Montu has a brother.
286. Choose the correct translation. “They had barely slept last night.”
(A) তারা গতরাতে উন্মুক্ত মাঠে ঘুমিয়েছিল
(B) তারা গতরাতে খুব ঘুমিয়েছিল
(C) তারা গতরাতে ঘুমায়নি
t তারা গতরাতে খুব অল্প ঘুমিয়েছিল।
287. নতুন করে শুরু কর।
t Satrt afresh.
(B) Start again
(C) Start fromthe beginning
(D) Restart
288. সন্ধ্যা হয় হয়।
(A) evening is is
(B) It is closely evening.
(C) It is closed to evening
t It is about to be evening.
289. ফুলটি রক্তের মতো লাল-
(A) The flower is red like blood
(B) The flowre is blood like red
t The flower is as red as blood
(D) The flower is bloodly red
290. চাঁদের কলঙ্ক আছে’-translate it.
(A) No smoke without fire
t There is lees to every wine
(C) Many drops make a shower
(D) Where there is life, there is hope
291. তাকে ক্লান্ত মনে হচ্ছে।’
(A) He is looking tired
(B) He is appearing tired.
(C) He is seeming tired
t He looks tired
292. Translation of – “রবীন্দ্রনাথ বছর বছর জন্মে না।”
(A) Rabindranath is not born every year.
(B) A Rabindranath is not born in every year.
t A Rabindranath is not born every year.
(D) Rabindranath will not be born every year.
293. Which is the appropriate translation of the sentence --আবহাওয়া উষ্ণতর হচ্ছে’?
(A)The weather becomes hotter.
t The weather is getting warmer
(C) The weather is being hot.
(D) The weather are becoming hotter
294. Select the proverb for- শুধু কথায় পেট ভরে না’
t Wishes never fill the bag.
(B) Only talk not fill belly
(C) A fool to others, himself a sage
(D) A rogue is deaf to all good
295. সে চারটার আগে ফিরল না
(A) He did not get back before four o’clock
(B) He did not get back since four o’clock
t He did not get back by four o’ clock
(D) He did not get back from four o’clock
296. ইংরেজি কর: ক্ষুধা লাগলে বাঘে ধান খায়।
t Hunger is the best sauce
(B) Tiger can eat paddy when it is hungry
(C)A hungry tiger eat paddy
(D) Hunger is the best foodd
297. সে কি মাছ পছন্দ করে না?
(A) He does not like fish.
t Doesn’t he like fish?
(C) Do he like fish?
(D) Do he not like fish?
298. আমি আমার চুল কাটাব।
(A) I will cut my hair.
(B) I need my hair cut.
t I shall get my hair cut.
(D) H have to cut my hair
299. এইি গৃহটি ভাড়া দেওয়া হইবে:
t This house is to let
(B) This house is meant for let
(C) This house is to be let (D) The house is for let
300. He used to come here every week (Translate)
(A) তিনি প্রত্যেক সপ্তাহে এখানে আসেন।
t তিনি প্রত্যেক সপ্তাহে এখানে আসতেন।
(C) তিনি প্রত্যেক সপ্তাহে এখানে এসেছিলেন।
(D) তিনি প্রত্যেক সপ্তাহে এখানে এসে থাকেন।
301. Choose the correct translation of-- “লোকটিকে ক্লান্ত বলে মনে হয়”
(A) I think he is too tired
t The man seems to be tired
(C) He seem to tire.
(D) The man seems that he is tired
302. Choose the most accurate translation of - ‘আজ আমার মন ভাল নেই।’
(A) Today my mind is bad.
(B) Today I am feeling sick.
(C) Today I don’s feel well in my mind.
t Today I feel depressed
303. শহরে অনেক ধনী লোক আছেন।
(A) There are many rich man in the town.
(B) There is many rich man in the town.
(C) The town has many rich men
t There are many rich men in the town.
304. He stood drinks all round. এর বঙ্গানুবাদ-
(A) সে চারদিকে পানীয় রাখছিলো
(B) সে সবদিকে পানীয় সাজাচ্ছিলো
(C) সে চারপাশে পানীয় ক্রয় করছিলো
t এর কোনটিই নয়
305. কি করে অঙ্কটি করতে হয়, তিনি আমাকে দেখিয়েছিলেন।
(A) he showed me doing the sum.
(B) He showed me do this sum.
t He showed me how to do the sum.
(D) He showed me to do the sum.
306. `Waste not, want not’ বাক্যটি যথাযথ অনুবাদ:
(A) অপচয় কোরো না, কিছু চেয়ো না
t অপচয় করো না, অভাবও হবে না
(C) নষ্ট করো না, কিছু চেয়ো না
(D) নষ্ট করো না, চাইলেও পাবে না
307. “I feel like weeping”- এর সঠিক বঙ্গানুবাদ কোনটি?
(A) আমি কান্না করতে পছন্দ করি
(B) আমি কান্না অনুভব করতে পছন্দ করি
t আামার কান্না পাচ্ছে
(D) কোনটিই নয়
308. আমি তাকে অনেক দিন থেকে চিনি-
(A) I know him for a long time
(B) I knew him for a long time
(C) I had known him for a long time
t I have known him for a long time.
309. সে পরিশ্রম করলে পাশ করতে পারত-
(A) If the works hard, he could pass
(B) If he worked hard, he could pass
(C) If he worked hard, he could have passed
t If he had worked hard, he could have passed
310. We used to go for a walk by the river everyday-
(A) আমরা প্রতিদিন বেড়াতে যেতাম।
t আমরা প্রতিদিন নদীর ধারে বেড়াতে যেতাম।
(C) আমরা প্রতিদিন নদীর ধারে বেড়াই।
(D) আমরা প্রতিদিন নদীর ধারে বেড়াতে যাব।
311. We will surely win-এর সঠিক বঙ্গানুবাদ-
(A) আমাদের জয় হবে
(B) আমাদের জয়ী হতে হবে
t আমাদের জয় সুনিশ্চিত
(D) আমরা জয়ী হব
312. What is the meaning of the proverb `The grass is greener on the other side of the fence’?
t People like the grass on the other side of the fence
(B) The cows like to eat the green grass
(C) People wish for things they green grass
(D) People want to fence off the green grass.
313. `We should bave respect for our elders’
(A) বড়দের প্রতি আমাদের শ্রদ্ধা থাকবেই।
(B) আমাদের শ্রদ্ধা বড়দের প্রতি
(t) বড়দের প্রতি আমাদের শ্রদ্ধা থাকা উচিত
(D) বড়দের প্রতি আমাদের শ্রদ্ধা আছে।
314. Translate the sentence- “রহিম মন্দের ভাল।”
(A)Rahim is better than good
(B) Rahim is more better than worse
(C) Rahim is better than bad
t Rahim is more good than bad
315. `Diamond cuts diamond’- এর বাংলা অনুবাদ কোনটি?
(A) সঙ্গ দোষে লোহা ভাসে
(B) সৎ সঙ্গে স্বর্গবাস
t মানিকে মানিক চেনে
(D) কাঁটা দিয়ে কাঁটা তোলা
316. একথা শুনে তিনি কেঁদে ফেললেন।
(A) On hearing this he burst in crying.
(B) On hearing this he burst into crying.
t On hearing this he burst out crying.
(D) On hearing this he burst of crying.
317. বাইরে যাওয়ার সময় তুমি বরং সোয়েটার পরে যাও। The best translation of the sentence is-
(A)You should wear a sweater when you go out
(B) You should better worn a sweater when you go out
t You had better wear a sweater when you go out
(D) You wear a sweater when you go out
318. He will make a good player. এর সঠিক বঙ্গানুবাদ কোনটি?
(A) সে ভালো খেলবে
(B) সে ভালো খেলোয়াড় তৈরি করবে।
t সে ভালো খেলোয়াড় হবে
(D) সে একজন ভালো খেলোয়াড়
319. “অনুগ্রহ করে এ কথাটা স্মরণে রাখবেন।” বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
(A) Please remember it
t Please make a note of it
(C) Please keep it mindfully
(D) Please mind it
320. “আমি না, তুমি বরং কাজটি শেষ কর।”
(A) I would rather you finished the job.
(B) Not I but you finished the job
t I would rather you finish the job
(D) You finish the job, not I.
321. Birds of the same-----flock together.
(A) colour t feather
(C) nature (D) wings
322. Which one is the best Bangla translation of “I left no stone unturned”?
(A) আমি কোনো পাথর সরাতে বাকি রাখিনি
(B) আমি কোনো পাথর পিছনে ফেলে আসিনি।
t আমি চেষ্টার কোনো ক্রটি করিনি।
(D) আমি চেষ্টার ক্রটি করেছি।
323. Choose the best English translation of- “ সে সাঁতার কাটতে জানে না।”
(A) He cannot know to swim.
t He does not know how to swim.
(C) He does not know to swim.
(D) He cannot know swim.
424. Translation of- দোকানটি উঠে গিয়েছে।’
(A) The shop has gone up
(B) The shop cannot be found
t The shop has been closed down
(D) The shop has moved
425. Choose the best translation of -কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করলেন।
(A) The authorities criticized him
(B) The authorities took him to book
(C) The authorities gave reins to him
t The authorities took him to task
326. মেয়েটি দেখতে তার মায়ের মতো।’
(A) The girl looks after her mother
(B) The girl takes in her mother
t The girl takes after her mother
(D) The girl seems to be her mother
327. বড় বড় বানরের বড় বড় লেজ।-
(A) Big big monkeys have big big tails
t Big monkeys have big tails
(C) Big monkeys bear big tail
(D) A big monkey bears a big tail
328. আমার বাবার একটি কলম ছিল’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি হবে-
t My father had a pen
(B) A pen belonged to my father
(C) My father has a pen
(D) My father was a pen
329. তারা কাজটি করতে থাকবে।
(A) They are doing the work
(B) They will do the work
t They will be doing the work
(D) They have been doing the work
330. মেয়েটি নাচতেও পারে না, গান গাইতেও পারে না।
t The girl can neithre dance nor sing.
(B) Neither the girl can dance, can sing.
(C) Neither the girl can dance nor sing.
(D) None of the above
331. আমি কাজটি করিয়েছি।
(A) I have done the work
(B) I have not the work done
t I have got the work done
(D) I did the work
332. কোকিল মধুর সুরে গান গায়।
(A) The cuckoo sings fine
(B) The cuckoo sings sweet
t The cuckoo sings sweetly
(D) None of them
333. আমি তাকে বিয়ষটি সম্পর্কে আভাস দিয়েছিলাম।
t I hinted him at the matter.
(B) I hinted him to the matter.
(C) I hinted him of the matter.
(D) I hinted him off the matter.
334. মেয়েটি অঙ্কনে পটু।
t The girl is expert at drawing
(B) The girl is expert of drawing
(C) The girl is expert to drawing
t The girl is expert in drawing
335. কোন মানুষ একা বাস করতে পারে না।
(A) None can live alone.
t Nobody can live alone
(C) No one can live alone
(D) None cannot live alone
336. আপনি কাকে চান?
(A) Whom you want?
t Whom do you want?
(C) Whom is you want to?
(D) Whom do you want?
337. পেয়ালাটি গরম যেন আগুন।
(A) The cup is hot as fire
(B)The cup is hot like fire
t The cup is as hot as fire
(D) The cup is so hot as fire
338. অজ্ঞতা অন্ধকারের শামিল।
(B) Not Known is dark
(C) I gnorance is like darkness
(D) Unknown is dark
339. সে যে কলমটি চুরি করেছিলো সেটি স্পষ্ট।
t It is clear that he stole the pen
(B) Clear that he stole the pen
(C) Clear that he was stolen the pen
(D) None to the above
340. তুমি কী ধরনের মানুষ?
t What kind of man are you?
(B) What kind of a man are you?
(C) What kind of man you are?
(D) What kind of man you are?
341. সে ইংরেজি বলতে ভালোবাসে।
(A)He love to speak English.
(B) He is like to speaking English
t He is fond of speaking English
(D) He is fond of to speak English
342. এবারের সংগ্রাম মুক্তির সংগ্রাম-
(A)This war is liberation war.
(B) This is the war of liberation
(C) This is the war of independence
t Struggle this time is the struggle for liberation.
343. পরীক্ষা খুবই নিকটবর্তী-
(A)The examination is coming soon.
(B) The examination will start soon.
(C) The examination is beginning soon.
t The examination is knocking at the door.
344. তিনি কী করেন?
(A) What he do?
(B) What he does?
(C) What is he does?
t What does he do?
345. আমার লেখার কলম নেই।
(A)I have no pen to write.
(B) I have no pen to write in.
t I have no pen to write with.
(D) I have no pen to writing.
346. সে পড়ার চেয়ে লেখা বেশি পছন্দ করে।
(A)He prefer writing to reading
t He prefers writing to reading
(C) He prefers write to read
(D) He prefers writing to read.
347. সাঁতার কাটা একটি ভালো ব্যায়াম।
t Swimming is a good exercise.
(B) Swim is a good exercise.
(C) Swim is a suitable exercise
(D) None of the above
348. আমি চা পানে অভ্যস্ত নই।
t I am not habituated to drinking tea.
(B) I am not habituated to tea.
(C) I am not habituated to take tea.
(D) I am not drinking tea.
349. কি পরিতাপের বিষয়!
(A) What a pity it is!
t What a pity!
(C)What pity it is!
(D) What pity is this!
350. নদীটি পাহাড়ের দিকে প্রবাহিত হচ্ছে-
t The river is flowing towards the hill
(B) The river flowing to the hill
(C) The river flowing over the hill
(D) None of the above
351. Which is the correct meaning of “He could not succeed by irony of fate”-
(A) ভাগ্য তার লোহার মতো শক্ত তাই সফল হতে পারল না।
t ভাগ্যের পরিহাসের কারণে সে সফলতা পেল না।
(C) লোহা গালাতে গিয়ে সে সোনা পেয়ে গেল।
(D) ভাগ্য সুপ্রসন্ন হলে শক্ত বাধা অতিক্রম করা যায়।
352. Which is the correct meaning of “Tuhin is out of sorts now”-
(A) তুহিনের সুস্থ হওয়ার কোনো লক্ষণ নেই
(B) তুহিন এখন কিছুটা অসুস্থ
t তুহিন এখন কিছুটা সুস্থ
(D) তুহিন এখন সুস্থ
353. Which is the correct meaning of “Kamal reached the station in time”?
(A) কামাল যথাসময়ে স্টেশনে পৌঁছালো।
t কামাল সময়ের মধ্যেই স্টেশনে পৌঁছালো।
(C) কামাল ঠিক সময়ে স্টেশনে পৌঁছিয়েছে।
(D) কামাল স্টেশনে পৌঁছাতে দেরি করেনি।
354. “মাছ উড়তে পারে না, পারে কি? কোনটি সঠিক?
(A)Fishes cannot fly, what can?
(B) Fishes cannot fly, is it?
(C)Fishes cannot fly, do it?
t Fishes cannot fly, can they?
355. “ সে বলল যে, সে কখনো এখানে আসবে না।” কোনটি সঠিক?
(A) He said that he will never come here.
t He said that he would never come here.
(C) He told that he will never come here.
(D) He was said that he would never come here.
356. “৫ এর মধ্যে আমি জিপিএ ৪.৮ পেয়েছি”-Which translatin is correct?
(A) I have got GPA 4.8 from 5
(B) I have got GPA 4.8 among 5
t Out of 5 I have got GPA 4.8
(D) Out of 4.8 I have got GPA 5
357. “বঙ্গবন্ধু বক্তৃতায় অদ্বিতীয় ছিলেন।”
t An orator Bangabondhu was secondd to none.
(B) As a lecturer Bangabondhu was second to none.
(C) As a speaker Bangabondhu was second to nene.
(D) As a talker Bangabondhu as second to none.
358. আমরা ছোটো বেলা থেকেই ইংরেজি শিখছি।
(A) We have been learning English for our childhood
(B) We are learningEnglish since our childhood
t We have been learning English since our childhood
(D) We learn English from our childhood
359. “Valedictorian” means-
t সর্বোচ্চ নম্বরধারী ছাত্রছাত্রী
(B) সবচেয়ে কম নম্বরধারী ছাত্রছাত্রী
(C) সঠিক নির্দেশকারী
(D) কোনোটিই সঠিক নয়
360. Which is the correct meaning of “I have no hesitation to call a spade a spade”-
(A) অপ্রিয় সত্য কথা আমার পক্ষে বলা অসম্ভব।
(B) আমার অপ্রিয় সত্য কথা কারো ভালো লাগে না।
(C) আমার অপ্রিয় সত্য কথা কোদালের মতো কাটে।
t আমি অপ্রিয় সত্য কথা বলতে দ্বিধা করি না।
361. Which is the correct meaning of “Try to get rid of that rogue.”-
t দুষ্ট লোকের সঙ্গ ত্যাগ কর
(B) ভালো লোককে সম্মান দেখাতে চেষ্টা কর।
(C) লাফ দিয়ে ঘোড়ায় চড়তে চেষ্টা কর।
(D) অপবাদ থেকে মুক্তি পাওয়ার চেষ্টা কর।
362. আমি তার কাছে ইংরেজি শিখি।
t I learn English with him
(B) I learn English by him.
(C) I learn English near him.
(D) I Learn English at him.
363. যখন খুশি আস।
(A) Come as you like.
t Come when you like
(C) Come at a time when you like
(D) Come when you are happy
364. তার বাড়ি রংপুর।
(A) He lives in Rangpur
(B) He stays in Rangpur
t He comes from Rangpur
(D) He lives Rangpur
365. তারা একজন ডাক্তার ডাকলেন।
(A) They called for a doctor
(B) They called to a doctor
t They called in a doctor
(D) They called of a doctor
366. তার বাড়ি ঢাকা।
t He hails from Dhaka
(B) He lives in Dhaka
(C)He live in Dhaka
(D) He comes in Dhaka
367. তিনি মুক্তিযুদ্ধে যোগদান করেন।
(A) He joined to the liberation war.
(B) He joined into war of liberation.
(C) He joinedd in the liberation war.
t He joined the war of liberation.
368. নাসরিন ছাড়া সকলেই পরীক্ষায় পাশ করেছে?
(A)All but Nusrin passed in the examination
t Everybody except Nusrin passed the exam
(C) None but Nusrin passed the examination
(D) Nusrin failed but everybody passed the exam.
369. মিথ্যা বলা মহাপাপ।
(A)To tell a lie is a large sin
(B) To tell a lie is a sin
t To tell a lie is agreat sin
(D) Tell a lie is a sin
370. স্বাধীনতা যুদ্ধে আমারও অংশ ছিল।
(A)I also had a part of our freedom fighting
t I also took part in our freedom fighting
(C) I also had taken a part of freedodm fighting
(D) I also was a part of freedom fighting.
371. শেষে আমার অনুমান সত্য প্রমাণিত হলো।
(A) At last my predication come pass.
(B) At last my prediction came into force.
t At last my prediction came true.
(D) At last my predication came to light.
372. বর্ষা শুরু হয়েছে।
(t The rain has set in.
(B) The rains has set in.
(C)The rain have set in.
(D) The rain has set out.
373. মানুষ বায়ু ছাড়া বাঁচতে পারে না।
(A)Man does not live without air.
t Man cannot live without air.
(C)Man is not live without air.
(D) Man lives not without air.
374. বাঘ শিকারি পশু।
t The tiger is a beast of prey
(B) The tiger is a beast of killer
(C) The tiger is an animal of killer
(D) The tiger is a beast of killing.
375. তুমি কি জান, সে কোথায়?
(A) Do you know where does he live?
(B) Do you know where is he?
t Do you know where he is?
(D) Do you know where has he been?
376. What is the right translation?- আমি ভর্তি হতে চাই।
t I want to be admitted
(B) I want admit
(C)I like to admit
(D) I like to admission
377. তিনি প্রায়ই চা খাইতেন।
(A)He takes tea everyday.
t He would take tea very foten
(C) He took tea very often
(D) He would take tea everyday.
378. যার ব্যথা সেই জানে।
(A)The rich do not know what the want is
t The wearer knows where the shoe pinches
(C) Only a mothr knows her husband
(D) A sufferer knows the pains
379. “গরু ঘাস খাইয়া বাঁচে” বাক্যটির অনুবাদ হচ্ছে-
(A)The cow eats grass
t The cow lives on grass
(C) Cow lives easting grass
(D) Cows eat grass.
380. “Books are man’s best companions in life .”--এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
(A) পুস্তক মানুষের অপরিহার্য সঙ্গী
(B) পুস্তক মানুষের বিশ^স্ত সঙ্গী
(C) পুস্তক মানুষের জীবনের সবচেয়ে বড় বন্ধু
t পুস্তক মানুষের জীবনের সর্বোত্তম বন্ধু
381. “ সে হাড়ে হাড়ে বদমায়েশ।”
(A) He is rogue in bones
t He is rogue to the backbones
(C) He is a rogue through bones
(D) He is a rogue from bone to bone
382. “তিনি বড়ো কষ্টে সময় কাটাচ্ছেন।”
(A)He is rolling a very hard time.
(B) He was rolling a very hard time.
t He is having a very hard time.
(D) He was passing a very hard time.
383. আমি কী করি? সঠিক-Translation কোনটি?
(A) Do I do?
(B) What am I doing?
t What do I do?
(D) What I am doing?
384. অন্ধের কাছে দিবারাত্র সমান।
(A) Day and night must be alike to the blind.
(B) Day and night is same to the blind.
(C)Day and night as like as equal result to the blind.
t Day and night are same to the blind.
385. Correct translation of –‘To break the ice.’ is-
(A) বরফ গলা
(B) প্রশংসা
(C) সম্পর্ক ভালো হওয়া
(D) ভালো কাজ করা
386. যা রটে, তা কিছু তো বটে’।
(A) What is rotten, can be true.
(B) Every rumor have some truth at the bottom.
(C) Rumor has, in fact, the truth.
t In every rumor there is a little bit of truth.
387. সে এখানে আসেনা বললেই চলে-
(A) He hardly come here.
t He hardly comes here
(C) He does not hardly come here.
(D) He hardly not comes here.
388. Vox populi, Vox Dei.
t দশচক্রে ভগবান ভূত।
(B) দশে মিলে করি কাজ, হারি জিতি নাহি লাজ।
(C) দশের লাঠি একের বোঝা।
(D) দিনকাল খারাপ যাচ্ছে।
389. “চন্দ্র যেন রাতের প্রদীপ।”
t The moon is, as it were, the lamp of the night.
(B) Moon is as the lamp of the night.
(C) The moon as the lamp of the night.
(D) The moon looks the lamp of the night.
390. অতি আদরে ছেলেটি গোল্লায় গেছে।
(A)Too much has downed the boy.
t Too much indulgence has spoiled the boy
(C) Very much indulgence has spoiled the boy
(D) Too much indulgence has got the boy down.
391. সত্য কথা বলতে কি, সে একজন মিথ্যাবাদী।
t To speak the truth, he is a liar.
(B) To tell the truth, he is liar
(C) Speak the truth, he is liar
(D) Speaks that the lies.
392. Trnanslation into English - -সে এসেছিল বন্ধু বেশে।’
(A) He came in the colo of a friend
t He came in the guise of a friend
(C) He came as a best friend
(D) He came in the face of a friend
393. আমার খুব সর্দি লেগেছে।’-
t I have caught a severe cold
(B) I have catch a serious cold
(C) I caught a cold
(D) I hole a severe cold
394. Translate into Bengali:” I cannot call up his name.
t তার নাম আমার মনে পড়ছে না।
(B) আমি তার নাম ধরে ডাকতে পারি না।
(C) তার নাম আমি ডাকতে পারি না।
(D) আমি তার নাম জানি না।
395. আমি এ বিষয়ে কিছু জানি না-Translate into English.
t I do not know anything about this matter.
(B) I did not know much about the matter.
(C) I have not know nothing about the subject.
(D) I do not knew about this matter.
396. Translate: গাছগুলো দিনে দিনে লম্বা হচ্ছে।
(A) The trees are growing taller by the day.
t The trees are growing taller day by day.
(C) The trees are growing tall by the day.
(D) The trees are growing tallest by the day.
397. মাওলানা ভাসানীর নাম কে না শুনেছে?
(A) Who had not heard the name of Mawlana Bhashani?
(B) Who was not hear the name of Mawlana Bhashani?
(C) Who was not heard the name of Mawlana Bhasani?
t Who has not heard the name of Mawlana Bhashani?
398. সে তার দোষ অস্বীকার করলো।
t He denied his guilt
(B) He refused his guilt
(C) He declined his fault
(D) He refused his fault
399. সকাল থেকে একটি চেয়ারে স্থির হয়ে বসে আছে।
t From the morning, I have been sitting still in the chair
(B) Till morning, I was sitting still in the chari
(C) Till morning, I would be still sitting in the chair
(D) From morning, I was still sitting in the chair
400. সেই কনকনে শীতে আমি কাঁপিতে লাগিলাম।
(A) I beg a trembling in that biting cold
(B) The trembling of me began in that biting cold
(C) I was trembling in that trembling clodness
t I began to tremble in that biting cold.
401. আমার এখানে অল্প কয়েকজন বন্ধু আছে।’
(A)I have very few friends here
t I have a few friends here
(C) I have the few friends here
(D) I have few friends here
402. জিনিস পত্রের দাম হু হু করে বাড়ছে।’
t The price of commodities is shooting up
(B) The price of market raising on
(C) The price of thing has been increasing
(D) The price of commodities is burning
403. তার ভাইকে বোকা বানালে কেমন হত?
(A) How about make his brother foolish?
(B) How about made his brother foolish?
t How about making his brother foolish?
(D )How making his brother foolish?
404. অনভ্যাসের ফোটা কপাল চর চর করে।’
(A) Good wine needs no bush.
(B) As is the evil, so is the remedy.
t Every shoe fits not every foot.
(D) None of these.
405. ছায়ামূর্তিটি চোখের নিমিষে অদৃশ্য হলো-
t The phantom disappeared in the twinkling of an eye
(B) The phantom has disappeared in the twinkling of an eye
(C)The phantom disappears in the twinkle of an eye.
(D) None of above
406. শিক্ষা জাতির মেরুদÐ।
(A)Education is the metal of the nation
t Education is the backbone of a nation
(C) Education is like gold
(D)Education is like money
407. What is the meaning of the sentence: It is drizzling’?
(A) মূষলধারে বৃষ্টি হইতেছে
t গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হইতেছে
(C) ঝড় উঠিতেছে
(D) অনবরত বজ্রপাত হইতেছে
408. রাঙ্গামাটি প্রাকৃতিক সম্পদে ভরপুর।
(A)Rangamati is famous for lake
(B) Rangmati is famous for forest
(C) Rangamati famous for mineral resources
t Rangmati is full of natural resource
409. তিনি সম্ভ্রান্ত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছেন।
(A)He was born in a king family
(B) He was born at a royal family
t He comes of a respectable family
(D) He came from ich family
410. ইচ্ছা থাকলেই উপায় হয়।’-Which one is the correct English translation?
t Where there is a will, there is a way
(B) Where there is a will, there is to way
(C) Where there is will, there is way
(D) Where there is to will, there is a way
411. আমি তোমার নিকট বিশেষ কৃতজ্ঞ।’Which one is the correct English translation
(A) I am much obliged to you.
t I am very much grateful to you.
(C) I am very grateful to you.
(D) I am most obliged to you.
412. একজন নতুন শিক্ষার্থীকে ডাক্তার হবার জন্য পাঁচ বছর কঠোর পরিশ্রম করতে হয়।’ ÕWhich one is the correct English translation
(A) An entrant will have been working hard for five years to make him a physician.
(B) An entrant will be working hard for five years to be a physician.
t An entrant wil have to require to work hard for five years to become a physician.
(D) Five years hard working for an entrant will make him a physician.
413. Choose the correct sentence from below-
(A) Man poses but God disposes
(B) Man propose but God dispose
(C)Man propose but God dispropose
t Man proposes but God disposes
414. আমাদের দেশে ডেন্টাল কলেজে শিক্ষার ভাষা ইংরেজি
(A)The mddium of instructions in Dental Colege is English in out country.
(B) English is the method of teaching of Dental College in our country
t The medium of education in Dental College of our country in English.
(D) Dental Science is taught in English in our country
415. ‘আমরা অলস লোকদের পছন্দ করি না।’-
(A)We are not liked the idle people
(B) We did not like idle people
t We do not like idle people
(D) Idle people are not our liking
416. The rose is a fragrant flower.- - বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ-
(A) গোলাপ কমনীয় ফুল
(B) গোলাপ নয়ন নন্দন ফুল
t গোলাপ সুগন্ধি ফুল
(D) গোলাপ সুন্দর ও আকর্ষণীয় ফুল
417. কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করল’-
(A) The authorities took him to book
t The authorities took him to task.
(C) The authorities threatened him
(D) The authorities gave reminder to him
418. রবিবার হতে বৃষ্টি হইতেছিল।’
t It has been raining since Sunday
(B) It rained since Sunday
(C) It has been raining from Sunday
(D) It was raining from Sunday
419. দাঁত থাকিতে দাঁতের মর্যাদা নাই,
(A)Teeth are not valued till they are loose.
(B)Teeth are not taken care till they are gone.
t Blessings are not valued till they are gone.
(D) We do not value the healthy teeth.
420. তুমি কি আজ রাতে আসবে, বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হলো-
(A)Will you come today night?
t Will you come tonight?
(C)Will you come this night?
(D) Will you come present night?
421. কাজটি আমি অবশ্যই করিয়ে নেবো।’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
(A)I must do the work
(B)The work must be done
(C) I will have done the work surely
t I must have the work done
422. তার পেশা কী, এ বাক্যটির ইংরেজি অনুবাদ হবে-
(A)What is his position?
(B) What is his capacity
(C) What does he does?
t What is he?
423. কদাচিৎ সে এখানে আসে’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
(A)He ever comes here
t He hardly comes here
(C)He casually comes here
D) He seldom comes here
424. এত সুন্দর একটা কলম হাতছাড়া করা না’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
(A)Do not separate from this good pen
(B) Do not pary by such a good pen
t Do not part with such a good pen
(D) Do not wall off with such a good pen
425. সব ভাল যার শেষ ভাল তার।’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হলো-
(A)All well that ends well.
(B) All one well when all finidhes well.
(C) All well that end well
(D) All are well that end well.
Note: Option –A Write No Answer
426. আমাকে এখন যেতে হবে’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি কোনটি?
(A) I will go now.
(B) I am going now
t I have to go now
(D) I must go now
427. তিনি কদাচিৎ মিথ্যা বলেন।’
(A)He sometimes tells a lie
t He seldom tells a lie
(C) Somewhat the tells a lie
(D) He tells a lie sometimes
428. I can not but going- evK¨wUi mwVK evsjv Abyev` n‡”Q-
(A) আমি যাবই
(B) আমাকে যেতে হবে।
t আমি না যেয়ে পারি না
(D) আমি যেতে পারি।
429. ----“আমার বমি বমি লাগছে।”
t I feel nausea
(B) I am about to vomit
(C) I fancy I will vomit
(D) I feel vomiting
430. ---“আমরা দুর্নীতিবাজ লোকদের পছন্দ করি না।”
t We do not like corrupted people
(B) We are not liked by corrupted people
(C) We did not like corrupted people
(D) Corrupted people are not our liking.
431. Which of the following words is the correct English transaltion of bangla word.
t corroborative
(B) transliteration
(C) homage
(D) coming towards
432. Which of the following pairs contains correct translation of that English proverb?
(A) To add fuel to the fire
t To carry coals to Newcastle
(C) Practice makes a man prefect
(D) Strick the iron while it is hot.
433. অন্যেরা তাদের বিছানা ছেড়ে ওঠার আগেই সকালে ঘুম থেকে ওঠা ব্যক্তি তার কঠিন কাজের বেশির ভাগই শেষ করে ফেলে।’
(A)The early riser has done a large quantity of hard work before other man had got out of bed.
(B) The early riser has done large quantify fo hard work before men have got out of bed.
t The early riser has done a large quantity of hard work before other men have got out of bed.
(D) The rarly rise has done a large quantity of hard work before other man have got out of bed.
434. পাতাগুলো যখন ঝরে পড়বে তখন গাছগুলো ভিন্ন রূপ দেখাবে।
(A)The trees will looks different when the leaves have fallen off.
t The trees will look different when the leaves have fallen off.
(C) The trees would look different when the leaves have fallen off.
(D) The trees will look different when the leaves had fallen off.
435. সূর্য অস্ত যাওয়ার পূর্বে আমরা কাজ করেছিলাম।’
(A)Ww have been working before the sunet
(B) We had been working before the sunset
t We had worked before the sunset
(D) We would have been wroking before the
436. খাবার সময় আমাদের মনে রাখতে হবে যে আমরা শুধু ক্ষুধা নিবৃত্ত করতে অথবা পেট ভরানোর জন্য খাই না’।
(A)While eat food, we should bear in mind that we do not eat just to satisfies hunger or to fill the belly
(B)While eat food, we whould bear in mind that we do not eat just to satisfy hunger or to fill the belly
t While eating food, we should bear in mind that we do not eat just to satisfy hunger or to fill the belly
(D)While eat food, we should bears in mind that we do not eat just to satisfy hunger or to fill the belly
437. এই বইখানি আমি খুঁজছি।
(A)This book I am looking for.
t I am looking for this book
(C) The book which I am looking for is this
(D) The book for which I am looking for is this.
438. Which is the correct translation of the sentence “মৃত্যুর সময় অসময় নেই।”
(A)Death has no time table
(B) Death has no time
(C)Death has no programme
t Death has no in season and out of season.
439. Translation of -প্রত্যেকেই চরিত্রবান লোকদের শ্রদ্ধা করে’
(A) Everybody respect men of character
t Everybody respects men of characters
(C) Everybody respects men of character
(D) Everybody respects man of character.
440. Correct translation of আমাকে তাহার সহিত দেখা করিতে হয়’
(A)I want to see him
t I am to see him
(C) I wanted to see him
(D) I shall see him
441. যেসব কৃষক দরিদ্র তারা ঋণের জন্য আবেদন করেছে।
(A) The formers have applied for a loan who are poor
(B) The poor who have applied for a loan are farmers
(C) The poor are farmers who have applied for a loan
t The farmers who are poor have applied for a loan.
442. Which is the correct English translation of the following sentence? - সে মুর্খ বইত নয়-
(A) He is as good as a fool
(B) He is as bad as a fool
(C) He is no good than a fool
t He is no better than a fool
443. যেহেতু সে অসুস্থ ছিল- তাই সে কলেজে আসতে পারেনি’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি কি হবে?
(A) He did not come to the college because of his illness
(B) He could not come to the college, because he was sick
(C) When he was ill, he could not come to college.
t Since he was ill, he could not come to college.
444. আমি আমার একজন বন্ধুকে আমার বইটি ধরা দিয়েছিলাম’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি কি হবে।
(A)I gave my book lent to one of my friend.
(B) To one of my friend I gave my book lent.
t I lent my book to a friend of mine.
(D) To one of my friend I lent my book.
445. পূর্বদিকে ঘুরেই আমি বাড়িটি পেয়ে গিয়েছিলাম’
(A)Walking towards the east I found the house.
(B) While I walked towards the east I found the house.
t When I turend east, I found the house.
(D) I found the house walking towards the east.
446. The translation of- ‘আমাদের শহরবাসীদের অধিকাংশই গরিব-ভয়ানক রকমের গরিব।’
t Most of the city ddwellers are poor-very poor.
(B) The great majority of our city dwellers are poor-extremely poor.
(C)Most of out city dwellers, if not all are poor-terrible poor.
(D) Our citizens are mostly poor-stark poor.
447. আগামী সোমবার স্কুল বন্ধ থাকবে।’
(A) The school will close on Monday next
(B) The school close on Monday next
t The school will remain closed on Monday next
(D)The school will be closed on Monday next
448. তিনি আমাদের গোলমাল না করতে বললেন।’
(A)He told us don’t make noise
t He forbade us to make noise
(C) He told us do not to make a noise
(D) He told us no noise.
449. পরিণামে সে একজন বড় কবি হবে’
(A) He will be a great poet ultimately
(B) He will be a great poet in due course to time
t He will be a great poet in course to time
(D) At last he will be a great poet
450. Translation of- বাবা আমার নাম রেখেছেন গনি মিয়া।’
(A)I am known as Gone-Mia by my father
(B) I have been called Gone-Mia by my father
(C) My name is Gone-Mia
t Father has anmed me Gone-Mia
Question selected
By
Expert Teachers Panel
of