BCS : English; MCQ Questions & Answer; Translation : Tense

 

Present Continuous Tense

1.   আমি অংক করিতেছি- এর সঠিক  Translation কোনটি

            Answer:I am doing the sum

            b) I have done the sum.

            c) I did the sum.

            d) I shall be doing the sum.

2. ……………… মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে- বাক্যটির ইংরেজি অনুবাদ-

            Answer: It is raining cats and dogs.

            b) It rains continuously.

            c) It is raining heavily.

            d) It rains torrents

3.   ট্রেনটি ঢাকা যাবে এর ইংরেজি অনুবাদ

            Answer: The train is bound for Dhaka.

            b) The train is bound to Dhaka.

            c) The train is bound towards Dhaka.

            d) The train is bound toward Dhaka.

4. “Culture is constantly evolving” –এর সঠিক বাংলা অনুবাদ

            Answer: সংস্কৃতি সর্বদা বিবর্তিত হচ্ছে

            b) সংস্কৃতি সর্বদা বিকৃত হচ্ছে

            c) সংস্কৃতি সর্বদা বিসর্জিত হচ্ছে

            d)কোনটিই নয়

5.  বাক্যের পাতাগুলি কাঁপছে -এর সঠিক ইংরেজি হল

            a) The leave the bamboo was trembling.

            b) The leave of the bamboo were trembling.

            c) The leave the bamboo were trembling.

            Answer: The leaves the bamboo were trembling.

Present Perfect Tense

1.He has gone to dog- এর সঠিক বঙ্গানুবাদ কোনটি?

         a) সে কুকুর তাড়িয়েছে

            Answer: সে গোল্লায় গেছে

         c) সে কুকুর ভালবাসে

         d) সে কুকুর নিয়ে গেছে

২. আমি এইমাত্র তোমার চিঠি পেয়েছি –

            a) I received your letter just now.

            Answer: I have just received your letter.

            c) I just have received your letter.

            d)Just I have received your letter.

3. তুমি কি কখনও কুয়াকাটা গিয়েছ”? শুদ্ধ ইংরেজিতে অনুবাদ কোনটি?

            a) Have you ever gone to Kuakata?

            b) Have you ever gone Kuakata?

            Answer: Have you ever been to Kuakata?

            d) Did you ever go to Kuakata?

4. Identify the correct translation –আমি তাকে অনেকদিন থেকে চিনি -

            a) I know him for a long time.

            b) I knew him for a long time.

            c) A had known him for a long time.

            Answer: I have known him for a long time.

5. Select the correct English translation of  তিনি পদত্যাগ করেছেন-

            a) He has resigned of his post.

            b) He has resigned from his post.

            Answer: He has resigned his post.

            d) He has been resigned his post.

6.  বর্ষা শুরু হয়েছে  এর ইংরেজি হলো

            a) The man has set in.

            Answer: The rains have set in.

            c) The rains have set on.

            d) The rain has set out.

7. “He has killed himself”এর বাংলা হল -

         a) সে তোমাকে হত্যা করেছে

         b) সে তাকে হত্যা করেছে

         c)সে মারা গিয়েছে

            Answer:সে আত্মহত্যা করেছে

8. “He has given up smoking” এর বাংলা হল -

         a) সে ধুমপান ধরেছে

            Answer: সে ধুমপান ছেড়েছে

         c) সে ধুমপান করেছে

         d) সে ধুমপান করা দেখেছে

Present Perfect Continuous Tense

1.It has been _ a long time since we met.

            a) had                      

            b) have                                    

            c) having                 

            d) were   

            Answer: No word missing

2. The translation of কখন থেকে বৃষ্টি হচ্ছে রং

            a) When has it been raining?

            b) Since when has it been raining?

            Answer: How long has it been raining?

            d) From when has it been raining?

3. সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে -The correct translation if this sentence is-

            a) It is reining since morning.

            b) It has being raining since morning.

            c) It has been raining for morning.

            Answer: It has been raining since morning.

Past Perfect Continuous Tense

1.The correct translation of the sentence  সে কিংকর্তববিমুঢ় হয়ে গেলÓ -

            a) He found himself at his wit’s end.

            Answer: He found himself at his wits’ end.

            c) He found himself at wits’ end.

            d) He found himself at wit’s end.

2. The correct translation of the sentence   তাহারা আসিতে রাজী হইল না -

            Answer: They refused to come.

            b) They denied to come.

            c) They did not agreed to come.

            d) They were not willfull to come.

3.  আমি  তাকে নাচতে দেখলাম  – Its English translation is -

            a) I saw her danced.

            b) I saw her to dance.

            Answer: I saw her to dancing.

            d) I saw her dance.

4.   কর্তপক্ষ তাকে তিরস্কার করল” সঠিক ইংরেজি কোনটি?

            a) The authority criticized him.

            Answer: The authority took him to task.

            c) The authority took him to book.

            d) The authority Gave reins to him.

5. সে নদীর কাছে এক কুটিরে বাস করত |

            a) He lived a hut close with river.

            b) He lived in a hut close at the river.

            Answer: He lived in a hut close to the river.

            d) He lived in a hut close by the river.

6. আমি তাকে উপহাস করিনি|

            Answer: I did not laugh at him.

            b) I did not laugh with him.

            c) I did not laugh in him.

            d) I did not laugh upon him.

7. ‘He came of with flying colours” মানে

            Answer:তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন

         b)তিনি উড়ন্ত বস্তু নিয়ে এসেছিলেন

         c)তিনি রং ছিটাতে ছিটাতে

         d)বিজয়ের গৌরব নিয়ে তিনি উড়ে এসেছিলেন

8. “He was taken to task অর্থ-

         a) তাকে কাজ দেয়া হয়েছিল

         b) তাকে কাজের জন্য বলা হয়েছিল

         c) সে কাজ নিয়েছিল

            Answer: তাকে তিরস্কার করা হয়েছিল

৯. মেয়েটি হাসিতে হাসিতে ঘরে ঢুকল ।

            a) The girl laughing entered the room.

            Answer: The girl entered the room laughing.

            c) The girl laughed and entered the room.

                d) The girl laughingly entered the room.

10. ইংরেজিতে অনুবাদ - আমার মানিকগঞ্জ যাবার কথাছিল|

            a) I had to go to Manikganj.

            Answer: I was to go to Manikganj.

            c) I am to go to Manikganj.

            d) I need go to Manikganj.

11. তিনি সৎ লোক ছিলেন, তাই না?

            a) He was truthful, was he?

            Answer: He was an honest man, wasn,t he?

            c) He was an honest man, Did not he?

            d) He was really an honest man?

12. সে হাঁপাতে হাপাঁতে এখানে আসল|

            a) He has come here exhausted.

            b) He had come here running.

            c) He came here hurriedly.

            Answer: He came here panting.

13.  ‘I could not help laughing.’ Here the sentence means –

            Answer: আমি হাসতে বাধ্য হলাম

         b) আমি তাকে হাসাতে বাধ্য হলাম

         c) আমি না হাসতে বাধ্য হলাম

         d) আমি তাকে না হাসাতে বাধ্য হলাম

১৪. “ আমার টাকা ছিল না” এর সঠিক ইংরেজি কোনটি?

            a) I have no money.

            Answer: I had no money.

            c) I was no money.

            d) I has no money.

15. The best correct translation of the sentenc  সে কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে গেলÓ -

            a) He found himself at his witt’s end.

            Answer: He found himself at his wit’s end.

            c) He found himself at wits’ end.

            d) He found himself at wits’ end.

16. তিনি ক্যান্সারে মারা গিয়েছেন” -এই বাক্যটির ইংরেজি অনুবাদ  নিচের কোনটি সঠিক?

            a) He died from cancer.                   

            b) He died for cancer                        

            Answer: He died of cancer.            

            d) He died by cancer.

17.   শিশুটি হাসতে হাসতে আমার কাছে এলো |

            a) The baby came to me to laughing.

                Answer: The baby came to me laughing.

            c) The baby came to me in laughing.

            d) The baby came to me by laughing.

18. তাকে পরিস্কার করা হয়েছিল” -এর শুদ্ধ ইংরেজি

            a) He was dishonoured.

            b) He was brought to brim.

            Answer: He was brought to brim.

            d) He was punished.

19. কলমটি তার|

            a) The pen is mine.

            b) The pen is his.

            Answer: He is the owner of the pen.

            d) He belongs to the pen.

20. বিণয় মহত্বেও ভূষণ|

            a) Modesty are embellishment of greatness.

            b) Modesty is embellishment on greatness.

            c) Modesty is embellishment to greatness.

            Answer: Modesty is embellishment of greatness.

21. কেটলিতে পানি টগবগ করছে|

            Answer: The water is simmering in the kettle.

            b) The water is boil in the kettle.

            c) The water is rising high in the kettle.

            d) The kettle is over flowing.

22. ট্রেনটি ঢাকা যাবে|

            a) The train is going to Dhaka.

            Answer: The train is bound for Dhaka.

            c) The train is leaving for Dhaka.

            d) The train will go to Dhaka.

23. ঘন্টা বাজার পূর্বে ট্রেনটি ছাড়িয়া দিল -কোনটি সঠিক

            Answer: The train had left before the bell rang.

            b) The train left before the bell had rang.

            c) The train left before the bell has rang.

            d) The train has left before the bell has rang.

24. আমি গতকাল তোমার চিঠি পেয়েছি”-এর ইংরেজি হল

            a) I have had your letter yesterday.

            Answer: I received your letter yesterday.

            c) I had received your letter yesterday.

25. তারা দূর্বল ছিল” এর অনুবাদ ?

            Answer: They were weak.

            b) They was weak.

            c) They are weak.

            d)There is weak

26.  আমার যদি পাখির মত ডানা থাকত”-বাক্যটির সসঠিক ইংরেজি অনুবাদ কর|

            Answer: Had I the wings of a bird!

            b) If I would have the wings of a bird!

            c) I wise that I would have the wings of a bird!

            d) If I could fly like a bird!

27. The correct translation of   দূর্ঘটনাটি কখন ঘটেছিল?

            a) When was the accident occurred?

            Answer: When did the accident occur?

            c) What time has the accident occurred?

            d) When the accident occurred?

28.   সে বলল যে সে যাবে” এর ইংরেজি হলো

            a) He said that he will go.

            b) He said that he would went.

            c) He said that he will went.

            Answer: He said that he would go.

29.   সে হাসতে হাসতে চলে গেল” এর ইংরেজি হলো

            a) He went away laugh.

            b) He went away to laugh.

            c) He went away laughing and laughing.

            Answer: He went away laughing.

30.   এটা আমি না করলে পারলাম না” এর ইংরেজি হল

            a) I could not help do it.

            Answer: I could not help doing it.

            c) I could not help to do it.

            d) I could not but did it.

31. “Were the birds chirping?”এর বাংলা অনুবাদ হল

         a)পাখিরা কি গান করছিল?       

         b) পাখিরা কি গান করছে?         

            Answer: পাখিরা কি কিচিরমিচির করছিল?       

         d) পাখিরা কি কিচিরমিচির করছে?      

৩২. ডাক্তার রোগীটির নাড়ি দেখলেন -এর ইংরেজি হল

            a) The doctor saw the pulse of the patient.

            Answer: The doctor felt the pulse of the patient.

            c) The doctor feels the pulse of the patient.

            d) The doctor has seen the pulse of the patient.

33. আমি তাকে দিয়ে চিঠিটি লিখলাম -এর ইংরেজি হলো

            a) I wrote the letter by him.

            b) I had written the letter by him.

            Answer: I had the letter written by him.

            d) I got the letter being written by him.

34. “He asked me to do it” এর বাংলা হল

         a) তিনি আমাকে এটা জিজ্ঞেস করলেন

         b) তিনি আমাকে এটা জিজ্ঞেস করেছিলেন

            Answer: তিনি আমাকে এটা করতে বলেছিলেন

         d) তিনি আমাকে এটা জিজ্ঞেস করতে বলেছিলেন

35. “Suddenly he began to weep”

         a) হঠাৎ সে কাঁদছে

            Answer: হঠাৎ সে কাঁদতে শুরু করল

         c) হঠাৎ সে কাঁদতে শুরু করেছে

         d) হঠাৎ সে কাঁদতে শুরু করেছে

36. “He used to come here every week”এর বাংলা nj

         a) তিনি প্রত্যেক সপ্তাহে এখানে আসেন

            Answer: তিনি প্রত্যেক সপ্তাহে এখানে আসতেন

         c) তিনি প্রত্যেক সপ্তাহে এখানে এসেছিলেন

         d) তিনি প্রত্যেক সপ্তাহে এখানে এসে থাকবেন

37.   সে গত পরশু ঢাকায় গিয়েছে” বাক্যটির ইংরেজি অনুবাদ

            a) He goes to Dhaka day before yesterday.

            Answer: He went to Dhaka day before yesterday.

            c) He has gone to Dhaka yesterday.

            d) He went  to Dhaka yesterday.

38. “He inherited much property” এর বাংলা অনুবাদ হলো

         a) তিনি অনেক সম্পত্তির অধিকারী

         b) তিনি প্রকৃত সম্পত্তি লাভ করেছিলেন

         c) তিনি প্রভুত সম্পত্তির অধিকারী

            Answer: উত্তরাধিকার সূত্রে তিনি প্রভূত সম্পত্তি অর্জন করেছিলেন

৩৯. “লোকটি দূর্ঘটনায় মারা যায়” এর ইংরেজি হল

            a) The man died from accident.

            b) The man died of accident.

            Answer: The man died by accident.

            d) The man died at accident.

40. “He was taken to task”- এর বাংলা হলো

         a) তাকে কাজ দেয়া হয়েছিল

         b) তাকে কাজের জন্য বলা হয়েছিল

         c) সে কাজ নিয়েছিল

            Answer: তাকে তিরস্কার করা হয়েছিল

৪১. “আমি তাকে যেতে দিলাম” এর ইংরেজি কোনটি?

            a) I see him go                     

            Answer: I let him go                          

            c) I go                       

            d) I went

Future Perfect Tense

1. The correct translation of the sentence  আমি সেখানে যাব

            a.I also will go there.

            b) I will go there too.

            Answer: It is I who will go there.

            d) It is I who will be go there.

2. আমি বইটি পড়িতে থাকিব” বাক্যটির ইংরেজি হবে -

            a) I shall reading the book.

            b) I can be reading the book.

            Answer: I shall be reading the book.

            d) I should be reading the book.

3. The correct translation of the sentence  সাজাপ্রাপ্ত ব্যাক্তিকে আগামীকাল ফাঁসি দেয়া হবে  will be-

            a) The convict will be hung tomorrow.

            Answer: The convict will be hanged tomorrow.

            C) The convict will be hunged tomorrow.

            d) The convict will be hang tomorrow.

4. The verb form of the word ‘sure’ is –

            a) surety                 

            Answer: ensure                   

            c) surely                  

            d) surety

5. The English translation of the sentence  তিনি আমাকে আপদে বিপদে সাহায্য করেনÓ will be-

            a) He help me thick and thin.

            b) He help me in thick and thin.

            Answer: He helps me through thick and thin.

            d) He helps me with thick and thin.

6. গুজবে কান দেয়া উচিত নয় -

            a) One should not concentrate on rumour.

            b) We should not hear rumour.

            Answer: One should not give ear to rumour.

            d) We should not give our ear on rumour

7. The English translation of the sentence তার জন্য জায়গা করে দাও-

            a) Make place for him.

            b) Manage place for him.

            Answer: Make room for him.

            d) Make accommodation for him.

8. আমি তোমাকে খাওয়াবো-

            a) I shall eat you.

            Answer: I shall feed you.

            c) I shall be eating you.

            d) I shall GIve you a party.

9. আমি ভাংবো তবু মচকাবো না” এর ইংরেজি হলো -

            Answer: I will rather break than bend.

            b) I will rather broke than bend.

            c) I will rather break yet  bend.

            d) I will rather break not bend.

10. I will teach you a lesson. Appropriate translation is

         a) আমি তোমাকে একটা শিক্ষা দিব      

         b) আমি তোমাকে এমন শিক্ষা দিব

          Answer: আমি তোমাকে শিক্ষা দিয়ে ছাড়ব

         d) আমি তোমাকে শিখিয়ে দিব

১১. “লোকটি কি শাস্তি পাবে”?

            a) The man will be punished?

            b) The man can be punished?

            Answer: Will the man be punished?

            d) Will the man is punished?

12. আমি বরং ভাব কিন্তু ভিক্ষা করব না” -এর ইংরেজি হলো

            a) I would rather die than beg.

            b) I would rather to die than to beg.

            Answer: I would die than beg.

            d) I would die rather  beg.

13. বাংলাদেশ দিনে দিনে উন্নতি করুক -এর ইংরেজি হলো

            Answer:   Bangladesh is prospering day by day.

            b) Bangladesh is developing day by day.

            c) May Bangladesh succeed day by day.

            d) May Bangladesh prosper day by day.

14. তুমি না আসা পর্যন্ত আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করতে থাকব” - ইংরেজি অনুবাদ

            a) We wait for you till you come back.

            b) We shall wait for you until you come back.

            Answer: We shall be waiting for you until you come back.

            d) We will wait for you untill you come back.

15. তুমি কি আমার জন্য অপেক্ষা করবে না?

            Answer: Will you not wait for me?

            b) Will not you wait to me?

            c) Will you wait for me?

            d) Will you be wait for me?

 

 

Question selected 

By

Expert Teachers Panel

of

onlinereadingroombd.com